//header 12月, 2017 | 有限会社 ESTISOLA -エストイゾラ- //main
?>

26日火曜日は振替休日を頂いておりました。

CERVOは明日から30日までが今年の営業。残り4日間頑張ります!

 

ところで、年末ということでGigiの営業日・時間が変更になっております。

【Gelateria Gigi 営業時間】

*27日 11:00-17:00

*28日 11:00-17:00

*29日〜1月3日 冬季休み

*1月4日〜1月16日 11:00-17:00

*1月17日 11:00-20:30 通常営業に戻ります

 

Gigiはご家庭をお持ちの方が多く働いている関係上年末年始のお休みを多く頂いております。

年末で帰省されている方に利用いただく事も多いなかご理解とご協力をお願いいたします。

また、CERVOは通常営業ですが、30日はオードブル組立の為14:30のランチ営業にて年内の営業を終了し新年は3日11時から行いますのでよろしくお願いいたします。

?>

Buon natale!!

いよいよクリスマス2日前となりました。
今夜のコースは特別でございます。

先日からお伝えしておりました内容は少し変わりまして〜〜より豪華に!変更させていただいております�
(ただ、あらかじめメニューをご覧いただいていたお客様には申し訳ございませんが、ご理解・ご協力をお願いいたします)

—————————————-

Corso di Natale
クリスマス特別メニュー ¥6000/お一人

Antipasto
*百合根とポルチーニのズッパ、カプチーノ仕立て
*インサラータ・ディ・マーレ
*アッフェッタート・ミスト

Primo Piatto
*Jファームの甘いチェリートマトのリングイネッティ

Secondo Piatto
*仔羊/肩ロースのバジリカータ風ロートロ、ブッロディアロマディザート〜山内農場の“はるか”と共に

Pizzetta
*選べるピッツァ

Dolce
*デリッツァ・アル・リモーネ

Caffe
*お好きなカッフェ

—————————————-

【予約状況】
23日(会場はGigi) 2名様席残り2、4名様席残り1
24日(会場はGigi) 満席(´༎ຶོρ༎ຶོ`)
25日(会場はCERVO) すこぶる空いてます(´༎ຶོρ༎ຶོ`)

25日はすこぶる空いていますから穴ですよー、でも24日はもうごめんなさいいっぱいです(´༎ຶོρ༎ຶོ`)

pizzeria e trattoria cervo
《真のナポリピッツァ》と《南イタリア料理》チェルボ
0123-34-6301
定休日:毎週月曜、第2火曜日、第3火曜日

?>

Buona sera!!!! みなさま、世間的には後1週間でクリスマスでございます!年末も大詰めーと言うことで日々いかがお過ごしでしょうか、、チェルボスタッフは日々の営業と年末のイベントに備えビクビクしながら毎日送っております 笑 –

お待たせしました、CERVOは今年もやります特別コース

 

CERVOも今年で14年です。クリスマスコースも14回目、、、

毎回いろんなことやったなーなんて振り返りながら今年は金額を2000円ほど落として少しリーズナブルに。そんなことしながらも内容は豪華にって去年や一昨年と変わらぬクオリティーでより「ナポリ」っぽくやって行く所存でございます!

 

 

【クリスマスコースについて🌲】

今年はクリスマスコースの打ち出しを行ってませんでしたの(すみません)で書きます!お待たせいたしました。

 

《内容》

@Antipasto3種 前菜

・北海道産 ポルチーニを入れた百合根のズッパ

・ナポリ仕立てのお野菜と魚介のインサラータディマーレ(魚介のサラダ風)

・アッフェッタート(生ハムやコッパロマーナなどのハムにフレッシュモッツァレラを添えて)

 

@Primo piatto 1皿目

・(パスタ)Jファームの極上トマトで作る冬の“リングイネ・チェルボ” または、その日に入荷した魚介のビアンコ

 

@Secondo piatto 2皿目

・北海道産 仔牛のオッソブーコ、山内農場産”はるか”のポムピューレ

 

@Pizzetta ピッツァ

・5種類の中からお好きな小ピッツァ

 

@Dolci di Natale クリスマスドルチェ

・デリッツア アル リモーネのクリスマス仕様

 

@Caffe カッフェ

 

お一人様 6000円(+税) *2名様から

———————————————–

Konoyo-na感じになっております。 もちろん、お苦手な食材があれば言っていただければ調整しますし、特になければその日の厳選食材でナポリのナターレ(クリスマス)を表現させていただきます。 メイン料理は今回はローストでなくてオッソブーコ。 仔牛のスネ肉の骨つき煮込みなんですが、髄の中から旨みが滲み出て普通の煮込みよりもとっろっっとコク深い味わいに南イタリアのワインを合わせてじっくり煮込む・・・そこに欠かせないのがやっぱりジャガイモのピュレですよね。 予約は2日前まで対応できるようにしてますが、コースは23〜25日の3日間のみです!

 

【予約状況】

ちなみにイヴは後3席で埋まります(´༎ຶོρ༎ຶོ`)

25はほぼ空きです(´༎ຶོρ༎ຶོ`)

23は・・・天皇誕生日ですが後4席で埋まります!

 

pizzeria e trattoria cervo

《真のナポリピッツァ》と《南イタリア料理》

チェルボ 0123-34-6301

定休日:毎週月曜、第2火曜日、第3火曜日

?>

12月11日(月)

こんばんわ、今日のお店は定休日を頂いております。
月の2回目の月曜日と火曜日。2連休でございます。

12月なんで連休は1回だけということもあって気合入れて休んでおります 笑

しかしながら今日の北海道はどうしたことか急に暖かくなって
道路は冠水、轍はぐちゃぐちゃ、しかし夜はカッチカチ( ; ; )
昨晩は大雪だったものですから「朝起きたら雪かきだなー」なんて思ってたら
朝土砂降りの雨。良いのか悪いのかわかりませんね。ほんとー

こんな日々変化する日常と共に時間が過ぎあっという間に年末でございます。

———-【定休日のお知らせ】——————————
2017年12月
・・・CERVO&Gigi
(4日、5日、11日、18日、26日、31日)
*31日はオードブルの引き渡しのみ11時-13時

2018年1月
・・・CERVO
(1日、2日、9日〜17日、22日、29日)
*9日〜17日はイタリア研修の為「ランチタイムのみ」お休み、夜やります
・・・Gigi
(1日、2日、9日、15日、22日、29日)
*9日〜17日はCERVOがイタリア研修の為「ランチタイムのみ」営業

————————————————————————

CERVOは1月9日からイタリア研修に行く為お休みをいただきます🤘
今回の研修は主にカンパーニャ州、バジリカータ州、プーリア州の南中心です。
その間、Gigiはランチのみ営業、CERVOはディナータイムから営業しますが
ピッツァイヨーロが二人とも不在の為ピッツァの営業は申し訳ございませんがお休みいたします。

その代わり店長のShirakiによる、夜の特別ディナータイムを企画
「Osteria Da Shiraki」くらいの”ええ感じ”です。

ええ感じで今年も終わってくれると良いなーと思いつつ
クリスマスとオードブルの企画と仕込みを控えつつ年内最後の連休を満喫します 笑

?>

今年もあと少しになりました。
【年末年始のご案内です】
12月31日、1月1日、1月2日の3日間お休みをいただきます。

@オードブルの受け渡しは12月31日の11時から13時でお願いします。

?>

お世話になっております。

Gelateria Gigiの広報担当太田です。

本日12月5日は恵庭市内吹雪のため 営業時間を18時までと致します。

また、CERVOは通常営業ですのでご利用予定の際にはお気をつけてお越しくださいませ( ; ; )

 

// //footer